Language

fracturas

Huesos Fracturados: Obteniendo el Diagnóstico Correcto

Caerse del pasamanos, una caída durante un partido de soccer, cada herida tiene su historia ... y quizás unas pocas lágrimas.

Muchas lesiones son menores, y pueden ser tratadas con hielo, descanso y tal vez una bola extra de helado. Pero si la lesión es una fractura, su hijo(a) necesitará más que ser consentido con  galletas y helados.

Estos son los primeros pasos que debería seguir después de que su hijo(a) se ha lesionado y qué puede esperar cuando está recibiendo tratamiento en el Instituto Ortopédico para Niños (OIC).


 

1. Obtenga ayuda inmediatamente

Cuanto más pronto se inicie el tratamiento para la fractura, es más probable que su hijo(a) se recupere completamente. Esto significa que podrá a usar el brazo o pierna en la misma manera que antes de sufrir la lesión.

Si su hijo(a) tiene cualquiera de los siguientes síntomas llévelo al Centro de Atención de Urgencias. Si el accidente ocurre fuera del horario del Centro de Atención de Urgencias llévelo a la sala de emergencias.  

  • Dolor
  • Entumecimiento o hinchazón
  • Incapacidad de movimiento o de poner peso en el área.
  • Una articulación que parece inestable
  • Cambios visibles (por ejemplo, hinchazón y sensibilidad, una extremidad que se ve fuera de lugar, la piel que está perforada)

Estos síntomas podrían significar una fractura. Si usted tiene el presentimiento de que su hijo(a) tiene una fractura en su brazo o pierna, no debe de asumir que va a mejorar con el tiempo o que puede tratarlo en casa. Obtenga atención médica inmediatamente.


 

2. Entenda las metas del tratamiento

El tratamiento de su hijo(a) debe tener tres metas principales:

  • Reducir el dolor
  • Alinear el hueso roto y colocarlo en su lugar
  • Ayudar a su hijo(a) a recuperar todo el rango de movimiento en el área lesionada

Sin el tratamiento adecuado, su hijo(a) podría perder rango de movimiento permanentemente. También podría desarrollar artritis, dolor crónico o deformidad.


 

3. Venga al Centro de Atencion de Urgencias- primero 

Si su hijo(a) no está sufriendo una emergencia médica y sospecha que tiene una fractura, llévelo al Centro de Atención de Urgencias. ¿Por qué? En las salas de emergencia, los doctores de medicina general, e incluso los pediatras no siempre están bien preparados para diagnosticar y tratar lesiones ortopédicas en niños.

El Instituto Ortopédico para Niños (OIC) cuenta con especialistas dedicados a la ortopedia pediátrica. Estos expertos pueden dar seguimiento a su hijo(a) durante todo el curso del tratamiento, desde el diagnóstico hasta su regreso al deporte, la escuela y todo lo demás.

¿Qué es una emergencia médica?

Llame al 911 o lleve a su hijo(a) a la sala de emergencias después de una lesión en el brazo o en la pierna si está experimentando:  

  • Pérdida de conciencia, somnolencia o confusión
  • Dolor de cabeza servo  
  • Pérdida de sangre incontrolable  
  • Problemas respiratorios o asfixia
  • Vómito de sangre  
  • Lesión en la cabeza, el cuello o la columna vertebral
  • Incapacidad de moverse, hablar o ver  
  • Quemaduras graves
  • Latido cardíaco rápido que permanece constante
  • Una laceración grande (corte)

 

4. Preparse lo mas posible

Para ayudar a que su hijo(a) reciba el tratamiento rápidamente y sin problemas, si es posible, por favor traiga a la clínica del Instituto Ortopédico para Niños (OIC) lo siguiente:  

  • Tarjeta de seguro de su hijo(a)
  • Su identificación con fotografía (si usted es el custodia legal, traiga también documentos de la corte)
  • Lista de los medicamentos que toma actualmente
  • Algo para mantener a su niño ocupado y consolado, como un libro o juguete pequeño

Si ya ha ido a la sala de emergencias o a otro centro médico, traiga los documentos que le dieron cuando fue dado de alta, notas y rayos X en un CD.

Trate de no darle a su hijo(a) algo de comer a menos que el equipo médico le indique lo contrario. Si su hijo(a) necesita recibir medicamentos, los alimentos pueden causar náuseas.


 

5. Qué puede esperar en el Instituto Ortopédico para Niños (OIC)

Cuando llegué al Instituto Ortopédico para Niños (OIC) estos son los pasos que tomaremos para poner a su hijo(a) en el camino hacia la recuperación.  

  • El Ingreso: Usted llenará algunas formas con información básica (por ejemplo, la edad del niño, motivo de la visita). Si tienen seguro, también mostrará su tarjeta de seguro.
  • Examen de signos vitales: Un miembro del equipo médico tomará los signos vitales de su hijo(a), como la temperatura y la presión arterial.
  • Rayos X: Un técnico de rayos X tomará imágenes del hueso de su hijo(a).
  • Examen: El profesional de salud hablará con usted y con su hijo(a). Va a querer saber más sobre la lesión, cómo ocurrió y qué tipo de dolor está causando.También puede tocar o presionar el área lastimada para tener una mejor idea de la lesión.
  • Diagnóstico: Después de realizar el examen físico y de revisar los rayos X, el profesional de salud determinará el tipo exacto de lesión que tiene su hijo(a).
  • Tratamiento: El profesional de salud podrá recomendar un aparato ortopédico, férula o yeso. También le recetará tratamiento (por ejemplo, analgésicos, terapia física) y le indicará cuándo hacer una cita de seguimiento.